image003

 

KNIHA PŘÍBĚHŮ PRO ŠKOLU HOSTIVICKOU

 

Úvod -> Hostivické školství -> Kniha příběhů -> Strana 4

 

Předchozí částNásledující část

 

 

 

 

Strana 4

 

překlad z němčiny

 

 

image004

Ad N. 450 pol

Vaše Veledůstojnosti!

Jelikož se při situaci známé vrchnímu úřadu dá předpokládat, že povolení exkurrendního hostivického školního pomocníka pro obec Velký Jenč od vyššího úřadu se patrně ještě protáhne, ačkoliv Vašemu slavnému c. k. krajskému úřadu byla příslušná zpráva ohledně toho dávno poslána a tato věc svůj zákonný postup k zemskému úřadu asi nastoupila, tak by snad mohlo nebýt neúčelné pro mezidobí nějaké provizorní opatření, aby velkojenečské obci blahodárný požitek domácího školního vyučování pro mládež už nyní došel, když samotný učitel byl již odškodněn podle představ obecního zastupitelstva.

Když nyní Vaše veledůstojnost prosbě velkojenečské obce ohledně vysílání jednoho exkurrendního hostivického školního pomocníka do Velkého Jenče nebrání, mohla by až do dojití očekávaného rozhodnutí od vyššího úřadu být nalezena místnost pro školní vyučování u poplatných držitelů statků, střídavě 3 ku 3 týdnům, a hostivický učitel spolu s pomocníkem by mohl zprostředkováním školních peněz dosáhnout svého uspokojení.

Vaše veledůstojnost ráčí podle libosti postarat se o další.

Vrchní úřad Jenč 8. března 1827.

Peche v. r.

vrchní správce.

 

image006

 

 

Předchozí částNásledující část

 

Úvod -> Hostivické školství -> Kniha příběhů -> Strana 4

 

image003